Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026
Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und LingoBoss über die Nutzung des Website-Übersetzungsdienstes unter getlingoboss.com (der "Dienst"). Mit der Erstellung eines Kontos oder der Installation von LingoBoss stimmen Sie ihnen zu.
1. Der Dienst
LingoBoss übersetzt die Inhalte von Websites, die Sie besitzen oder verwalten, automatisch mithilfe von KI. Sie können Übersetzungen prüfen und bearbeiten. Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten. Sie sind dafür verantwortlich, Übersetzungen zu prüfen, wenn es auf Genauigkeit ankommt (zum Beispiel bei rechtlichen, medizinischen oder sicherheitsrelevanten Inhalten).
2. Ihr Konto
Sie müssen richtige Angaben machen, Ihr Passwort sicher aufbewahren und mindestens 18 Jahre alt sein oder das in Ihrem Wohnort geltende Volljährigkeitsalter erreicht haben. Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich.
3. Zulässige Nutzung
Sie dürfen LingoBoss nur auf Websites installieren, die Ihnen gehören oder die Sie verwalten dürfen. Sie dürfen den Dienst nicht nutzen, um rechtswidrige Inhalte zu übersetzen, die Rechte anderer zu verletzen, Spam zu versenden oder zu versuchen, den Dienst zu überlasten, zu rekonstruieren oder seine Grenzen zu umgehen.
4. Ihre Inhalte
Alle Rechte an Ihren Website-Inhalten und deren Übersetzungen bleiben bei Ihnen. Sie erteilen uns die Erlaubnis, diese Inhalte nur insoweit zu verarbeiten, zu speichern und anzuzeigen, wie es zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist.
5. Tarife, faire Nutzung und Zahlung
Tarife und Preise finden Sie auf unserer Preisseite. "Unbegrenzte Wörter" unterliegt einer fairen Nutzung: Jeder Tarif enthält ein monatliches Kontingent neu übersetzter Wörter (zum Beispiel 500.000 beim Starter-Tarif), das nahezu alle Websites abdeckt. Wenn Sie es überschreiten, kann neuer Text bis zum nächsten Monat oder bis zu einem Upgrade unübersetzt bleiben. Kostenpflichtige Tarife verlängern sich automatisch jeden Monat bzw. jedes Jahr, bis sie gekündigt werden. Sie können jederzeit kündigen und behalten den Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Soweit gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, sind Zahlungen nicht erstattungsfähig. Wir können Preise mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen ändern.
6. Verfügbarkeit
Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, garantieren aber nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei oder fehlerfrei läuft. Wenn LingoBoss nicht verfügbar ist, zeigt Ihre Website weiterhin ihre ursprüngliche Sprache an.
7. Kündigung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Konto löschen. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder dem Dienst schaden, sperren oder beenden, wobei wir – soweit angemessen – vorher informieren.
8. Haftungsausschluss und Haftung
Der Dienst wird "wie besehen" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haftet LingoBoss nicht für indirekte oder Folgeschäden, entgangene Gewinne oder Datenverlust. Unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben.
9. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Kunden mindestens 14 Tage vor deren Inkrafttreten per E-Mail.
10. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gelten die Gesetze der Provinz Ontario und die dort anwendbaren Bundesgesetze Kanadas.