LingoTermini di servizio
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
Questi termini costituiscono un accordo tra te e LingoBoss per l'utilizzo del servizio di traduzione di siti web disponibile su getlingoboss.com (il "Servizio"). Creando un account o installando LingoBoss, accetti i presenti termini.
1. Il Servizio
LingoBoss traduce automaticamente, tramite intelligenza artificiale, i contenuti dei siti web di cui sei proprietario o che gestisci. Puoi rivedere e modificare le traduzioni. La traduzione automatica può contenere errori. Sei tu a dover verificare le traduzioni quando l'accuratezza è importante, ad esempio per contenuti legali, medici o di sicurezza.
2. Il tuo account
Devi fornire informazioni accurate, mantenere sicura la password e avere almeno 18 anni o l'età maggiore prevista dalla legge del luogo in cui vivi. Sei responsabile di tutte le attività svolte tramite il tuo account.
3. Uso consentito
Puoi installare LingoBoss solo su siti web di cui sei proprietario o che sei autorizzato a gestire. Non devi utilizzare il Servizio per tradurre contenuti illegali, violare i diritti altrui, inviare spam o tentare di sovraccaricare, decodificare o aggirare i limiti del Servizio.
4. I tuoi contenuti
Mantieni tutti i diritti sui contenuti del tuo sito web e sulle relative traduzioni. Ci concedi il permesso di elaborare, memorizzare e visualizzare tali contenuti solo nella misura necessaria a fornire il Servizio.
5. Piani, uso corretto e pagamento
I piani e i prezzi sono indicati nella nostra pagina dei prezzi. "Parole illimitate" è soggetto a un uso corretto: ogni piano include un limite mensile di parole tradotte per la prima volta (ad esempio 500.000 con il piano Starter), che copre quasi tutti i siti web. Se lo superi, i nuovi testi potrebbero restare non tradotti fino al mese successivo o fino al passaggio a un piano superiore. I piani a pagamento si rinnovano automaticamente ogni mese o ogni anno, finché non vengono disdetti. Puoi disdire in qualsiasi momento e mantieni l'accesso fino alla fine del periodo pagato. Salvo dove richiesto dalla legge, i pagamenti non sono rimborsabili. Possiamo modificare i prezzi con un preavviso di almeno 30 giorni.
6. Disponibilità
Ci impegniamo a garantire un'elevata disponibilità, ma non possiamo assicurare che il Servizio sia ininterrotto o privo di errori. Se LingoBoss non è disponibile, il tuo sito web continuerà a mostrare la sua lingua originale.
7. Risoluzione
Puoi smettere di usare il Servizio e eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi termini o danneggiano il Servizio, dando un preavviso quando ragionevole.
8. Esclusioni di responsabilità e limitazioni
Il Servizio è fornito "così com'è". Nella misura consentita dalla legge, LingoBoss non è responsabile per danni indiretti o consequenziali, mancati profitti o perdita di dati, e la nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la richiesta.
9. Modifiche ai presenti termini
Possiamo aggiornare questi termini. Per modifiche significative, avviseremo i clienti via email almeno 14 giorni prima che entrino in vigore.
10. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi della Provincia di Ontario e dalle leggi federali del Canada applicabili in tale provincia.