Lingo利用規約
最終更新日：2026年11月2日
本規約は、getlingoboss.com（以下「本サービス」）のウェブサイト翻訳サービスの利用に関して、お客様とLingoBossとの間の合意です。アカウントを作成するか、LingoBossをインストールすることにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。
1. 本サービス
LingoBossは、AIを使用して、お客様が所有または管理するウェブサイトのコンテンツを自動翻訳します。お客様は翻訳内容を確認・編集できます。機械翻訳には誤りが含まれる場合があります。法務、医療、安全に関するコンテンツなど、正確性が重要な場合は、翻訳内容の確認はお客様の責任となります。
2. お客様のアカウント
お客様は、正確な情報を提供し、パスワードを安全に管理し、お住まいの地域で成人とみなされる18歳以上（または成年年齢）である必要があります。お客様のアカウントで行われたすべての活動について、お客様が責任を負います。
3. 利用上の注意
LingoBossは、お客様が所有している、または管理する権限を持つウェブサイトにのみインストールできます。本サービスを、違法なコンテンツの翻訳、他者の権利の侵害、スパムの送信、または本サービスの過負荷、リバースエンジニアリング、制限の回避に使用してはなりません。
4. お客様のコンテンツ
お客様は、ウェブサイトのコンテンツおよびその翻訳に関するすべての権利を保持します。お客様は当社に対し、本サービスを提供するために必要な範囲でのみ、そのコンテンツを処理、保存、表示する許可を与えるものとします。
5. プラン、公正利用および支払い
プランと料金は料金ページに掲載しています。「無制限の単語数」は公正利用の対象となります。各プランには、新たに翻訳される単語の月間上限が含まれており（例：Starterでは500,000語）、ほとんどのウェブサイトをカバーできる量です。上限を超えた場合、新しいテキストは翌月まで、またはプランをアップグレードするまで未翻訳のままになることがあります。有料プランは、解約されるまで毎月または毎年自動更新されます。いつでも解約でき、有料期間の終了までアクセスを維持できます。法律で義務付けられている場合を除き、支払いは返金されません。料金は、少なくとも30日前に通知した上で変更する場合があります。
6. 提供状況
当社は高い可用性を目指していますが、本サービスが中断されることなく、またエラーなしで提供されることを保証するものではありません。LingoBossが利用できない場合、お客様のウェブサイトには元の言語が引き続き表示されます。
7. 解約
お客様はいつでも本サービスの利用を停止し、アカウントを削除できます。当社は、本規約に違反する、または本サービスに害を与えるアカウントを、合理的な場合には事前通知の上で、停止または終了することがあります。
8. 免責事項および責任
本サービスは「現状有姿」で提供されます。法律で認められる範囲において、LingoBossは間接的損害または結果的損害、逸失利益、データの消失について責任を負いません。また、当社の損害賠償責任の総額は、請求の前12か月間にお客様が当社に支払った金額を上限とします。
9. 本規約の変更
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更については、効力発生の少なくとも14日前に、メールでお客様に通知します。
10. 準拠法
本規約は、オンタリオ州の法律およびそこに適用されるカナダの連邦法に準拠します。